스파이디가 죽어요!
- 그냥 망썰.
- 덷풀이 맨날 적들 좀 죽이라고 잔소리 하는데 스파이디는 당연히 안 들음
D : 도대체, 이 도시를 위해서 니가 얼마나 많이 죽어야 만족할래? 그리고 넌 여전히 선 넘는 걸 두려워하고 있잖아. 언젠가는 그게 너랑 네 사람들을 다치게 만들 거라고.
S : 전, 누구도 죽지 않게 하겠다고, 맹세했어요, 웨이드. 내 규칙 중 하나라고요.
D : 그래, 그래, 어련하시겠어. 내 말은, 언젠가 그 망할 규칙들이 널 죽일 거란 소리였다고.
D : Seriously, when do you satisfy how many times you died for this city? And you still afraid to cross the line. One day, it’s gonna hurt you and you people.
S : I, swear, nobody let die, Weide. It is one of my rules.
D : Yes, yes, of course it is. I mean one day the fucking rules gonna kill ya.
- 그러다 스파이디가 엄청 다친 날 병원 데려갈 생각 않고 아파하는 거 구경하면서
D : 내가 전에 도구 좀 쓰라고 말하지 않았어? 가령 총이라던가? 그리고 언젠가 그 멍청한 자비심 때문에 죽을 거라는 것도?
S : 입 닥쳐요, 웨이드.
D : Didn’t I tell ya use some tools like a gun? And one day that stupid mercy gonna kill ya?
S : Shut up, Weide.
- 그리고 스파이디가..
D : 내가 전에 말했지. 쟤네를 살려두지 말라고. 아니. 네 연설 시간이 아니야, 스파이디. 입 좀 다물고 지혈하려고 노력이나 좀 해보라고. 그래, 물론 나도 널 못 살게 만든 적이야 있지. 하지만 그건 좋은 이유에서였지, 니가 내 목을 조르거나 엉덩이를 찬 멍청한 복수를 위해서는 아니었다고. 하지만 스파이디, 이건, 이건...안 돼! 그렇겐 안 되지! 정신 차려, 스파이디. 젠장, 그 망할 정신 좀 붙들고 있으라고!
S : 고은...말...써야죠...웨..ㅇ...
D : 닥쳐. 난 데드풀이야. 입 달린 용병이라고. 이 노란 박스들을 빼면 난 아무것도 아니란 말이야. 허니, 내가 거기 없었던 건 정말 미안해. 정말로, 유감스럽다고. 진짜야. 내가 널 사랑한다는 건 거짓말이 아니었어. 내 결혼 후에도 널 진짜로 신경 쓰고 있었단 말이야. 하지만 스파이디, 아마도 그게 충분하지 않았나봐. 쉬...니가 뭐라고 말할지 아니까, 그냥 입 좀 작치고 정신 좀 차려봐.
D : I told ya, before. Don’t let them alive. Nope. It is not your speech time, Spidey. Shut your mouth and try to arrest hemorrhage. Yes, of course I made you unalive once. But it was for good reason, not stupid revenge for kicking my ass, or strangle my neck. But spidey, this is, this...NO! No way! Stay with me, Spidey. Damn, please hold your fucking mind.
S : Lan..gua...ge, Wei..
D : Shut up. I’m Deadpool. Merc with mouth. Except those yellow boxes, I’m nothing. I am really sorry about I’m not there, Honey. I really feel sorry about it. I mean it. That is not lie that I love you. I seriously care about you after my wedding. But, Spidey, I think it was not enough. Shhh.. I know what you gonna say, so, shut up and just stay with me.